segunda-feira, 27 de julho de 2026

The 2026 Douro harvest "benefício": 76.000 barrels

 EN/PT

    The IVDP's interprofessional council (the IVDP, Port and Douro wines Institute body that represents the interests of the trade and producers, the public interest and consumers) has approved and issued the annual harvest announcemnet for the Douro Demarcated Wine region, which sets the production quota, thus for the forthcomming harvest, a total production of 76.000 barrels (the unit is the 550 liter cask) is authorized for the production of Port wine. Following the 75.000 casks approved in 2025, this year's figure, despite a slight increase (1.000 casks more than the previous year), remains in line with the lowest production levels of this century.

More on the definition of "Benefício": the annual Benefício and Port wine

 

    The crisis situation in the Douro region. Generally speaking, the serious crisis in the region, which has been ongoing for several years, remains unresolved with no defenitive or long-term plan from the relevant governmente bodies.

    Let us recall some of the main issues when considering the instability and imbalances affectiing the region and the Port wine sector, as follows: 

  1. The global decline in wine consumption and sales which has also had an impact across the Port wine sector;
  2. The gradual decline in Port wine production and the average prices paid per barrel, which remain at the same level as at the start of this century, despite increases in production costs, causing losses to the region's winegrowers and discouraging them from maintaining their vineyards and, through their work looking after the landscape;
  3. The increase in the proportion of DOC Douro wines produced for which the grapesare sold at very low prices - even below production costs (the grapes that command a higher price and are a significant source of income for winegrowers are those intended for Port wine) - and, in the Douro, by virtue of the "benefício" system established for Port wine production, an extraordinary situation arises whereby grapes from the same vineyard, or even the same vine are more highly valued if intended for Port wine, but a much lower price if intended for DOC Douro wine;
  4. To make matters worse, in recent years grape yields have been high and the forecast for the next harvest also points to a generous yield (an incresase of between 25 to 30 per cent is expected compared to 2025, though this remains subject to the impact pf weather conditions up until the start of the harvest), i.e., in all likelihood there will be an oversupply of grapes and wine, leading to a consequent fall in prices for winegrowers and increased difficulties in selling their produce. Winegrowers, for their part, are demanding fair price for their grapes. As was the case last year, some winegrowers have already been informed by their usual buyers that they have no need this year and are simply not interested in purchasing grapes or wine or are only interested in grapes for Port wine. And just like last year, there will even be cases of unharvested vineyards.

     In all likelihood, and just as has happened in previous years, the only immediate response to these problems – which are by no means new, quite the contrary – will be yet another measure, always an exceptional one specific to the coming harvest, but one that is repeated year after year: crisis distillation.

 

O benefício no Douro para a vindima 2026: 76.000 pipas.

 

    O Conselho Interprofissional do IVDP (é o orgão do IVDP que representa os interesses do comércio e da produção, o interesse público e os consumidores), aprovou e emitiu o comunicado de vindima anual para a região Demarcada do Douro, que determina o quantitativo de produção, assim, na próxima vindima está autorizado o benefício total de 76.000 pipas (que se representa em pipas de 550 litros) para a produção de vinho do Porto. Depois das 75.000 pipas aprovadas em 2025, neste ano, apesar do ligeiro aumento (mais 1000 pipas do que no ano anterior), mantém-se de acordo com as quantidades mais reduzidas deste século.

Mais sobre a definição de Benefício: o benefício anual e o vinho do Porto

    O cenário de crise na região. Em geral, o cenário de grave crise na região, que se prolonga de anos anteriores, mantém-se sem soluções ou qualquer plano definitivo ou de longo prazo das entidades governativas responsáveis.  

    Relembramos algumas das causas principais quando se consideram os desequilíbrios e a instabilidade na região. O panorama em resumo é este:

  1. A diminuição a nível mundial do consumo e das vendas de vinho, com consequências no vinho do Porto;
  2. O decréscimo progressivo da produção de vinho do Porto, a degradação dos preços médio pagos por pipa que se mantêm idênticos ao preço no início deste século apesar dos aumentos dos custos de produção, causando prejuízos aos viticultores da região e desencorajando a manutenção das vinhas e através do seu trabalho cuidado e manutenção da paisagem;
  3. O aumento da percentagem de produção de vinhos DOC Douro para os quais as uvas são vendidas a preços muito baixos, e mesmo inferiores aos custos de produção (as uvas valorizadas e que são uma das fontes relevantes de rendimento dos produtores são as que se destinam ao vinho do Porto) e no Douro, em virtude do “benefício” estabelecido para a produção de vinho do Porto, dá-se o caso extraordinário de uvas da mesma vinha, ou da mesma videira, se se destinarem a vinho do Porto são valorizadas, mas se o seu destino for vinho DO Douro o preço é inferior;
  4. Para agravar a situação os últimos anos, em que as produções de uva foram altas, assim como a previsão para a actual vindima que é também de uma produção generosa (prevê-se um aumento entre 25 a 30% relativamente a 2025, ainda dependente do impacto das condições meteorológicas até ao início da próxima vindima), ou seja, presumivelmente haverá excesso de oferta de uvas e vinho com o consequente agravamento e degradação dos preços para os viticultores e dificuldades acrescidas de escoamento. Os viticultores, por sua vez exigem o pagamento de um preço justo. Tal como no ano passado, há viticultores que já receberam a informação dos habituais compradores que este ano não têm necessidade e não estão interessados na compra de uvas e vinho pura e simplesmente ou apenas estão interessados nas uvas para vinho do Porto. Haverá inclusive certamente casos de vinhas por vindimar como já sucedeu no passado

    Muito provavelmente e tal, como foi o caso em anos anteriores, a única resposta imediata para estes problemas que não são novos, antes pelo contrário, será mais uma medida, sempre excepcional, especifica para a próxima vindima, mas que se vai repetindo ano após ano, a destilação de crise. 

Text and photos. Texto e fotografias ©Hugo Sousa Machado    

 

Sem comentários :

Enviar um comentário